Alias Jimmy Valentine by O Henry | Class 11, Semester 2 | lesson 2 | All Activity Questions Answers | WBCHSE | Alias Jimmy Valentine chapter’s 2 Marks and 6 Marks All Questions Answers
Hello friends, how are you? Hope you are very well. Today we will discuss about your Class XI, Semester II class Second chapter Alias Jimmy Valentine. This Second chapter is very important for your exam so I will discuss the Alias Jimmy Valentine topics of Second chapter in detail. Through this article we are providing Class XI, Semester II class Second important questions and answers, this Alias Jimmy Valentine chapter suggestions, how to write answers from this chapter. Class XI, Semester II class Alias Jimmy Valentine will discuss everything how to read from chapter.
“Alias Jimmy Valentine” is a lesson from the Textbook of Class 11, Semester 2nd and chapter 2 approved by West Bengal Board of Primary Education for the Students of Class 11, Semester 2 (Class Eleven, Semester 2). Here all the Activity Questions are done by Our Institutes Experienced and Skillful English teachers.
West Bengal State Board Book Class 11, Semester 2 English full Book Solution
West Bengal Board Class 11, Semester 2 English Textbook All Lesson Solution by English Teacher Here on our website. West Bengal High School students of Class 11, Semester 2 can find here the solutions of WBCHSE (English) Textbook Chapter by Chapter, here you give all the chapters from Class 11, Semester 2 chapter 2.
Alias Jimmy Valentine Question & Answer (2 Marks) (২ মার্কের প্রশ্নোত্তর)
Text-Based Questions
A. Short Questions and Answers (Marks 2)
Answer the following questions in about 30-40 words.
1) Why was Jimmy compared to Phoenix? (কেন জিমিকে ফিনিক্সের সঙ্গে তুলনা করা হয়েছিল?)
Answer:-
Phoenix is a mythical bird that is believed to take rebirth from its ashes after death. Similarly Jimmy, in the fire of love, transformed himself into a honest man. That is why he is compared to the Phoenix. (ফিনিক্স একটি পৌরাণিক পাখি যা মৃত্যুর পরে তার ছাই থেকে পুনর্জন্ম গ্রহণ করে বলে বিশ্বাস করা হয়। একইভাবে জিমিও প্রেমের আগুনে নিজেকে একজন সৎ মানুষে রূপান্তরিত করেছে। এজন্য তাকে ফিনিক্সের সাথে তুলনা করা হয়।)
2) What was the condition of Jimmy after one year in Elmore? (এলমোরে এক বছর অতিক্রান্ত হওয়ার পর জিমির অবস্থা কী ছিল?)
Answer:-
After one year in Elmore, Jimmy won respect in the community, his shoe business flourished and he was going to marry Annabel in two weeks. (এলমোরে এক বছর থাকার পর, জিমি সমাজের মধ্যে সম্মান জিতেছিলেন, তার জুতোর ব্যাবসার উন্নতি হয়েছিল এবং তিনি দুই সপ্তাহের মধ্যে অ্যানাবেলকে বিয়ে করতে চলেছেন।)
3) What were the names of the Anabel's sister's daughters? How old were they? (অ্যানাবেলের বোনের কন্যাদের নাম কী ছিল? তাদের বয়স কত ছিল?)
Answer:-
May and Agatha were the names of the daughters of Anabel's married sister. May was nine years old and Agatha was five years old.
(মে এবং আগাথা ছিল অ্যানাবেলের বিবাহিত বোনের কন্যাদের নাম। মে-এর বয়স ছিল নয় বছর এবং অগাথার বয়স পাঁচ বছর।)
4) "Mr Adams was very proud of it." -Who was Mr Adams? Of what was Mr Adams proud? ("মিস্টার অ্যাডামস এটার জন্য খুব গর্বিত ছিলেন।”- মি অ্যাডামস কে ছিলেন? মি অ্যাডামস কিসের জন্য গর্বিত ছিলেন?)
Answer:-
Mr Adams was the owner of the Elmore Bank. Mr Adams was very proud of the new safe and vault that Elmore Bank has just put in.
(মি অ্যাডামস এলমোর ব্যাংকের মালিক ছিলেন। মি অ্যাডামস নতুন সিন্দুক এবং ভল্টের জন্য খুব গর্বিত ছিলেন যা এলমোর ব্যাংকে এইমাত্র এনে রাখা হয়েছে।)
5) With what act was Ralph D Spencer passed away? (র্যাল্ফ ডি স্পেন্সার কোন্ কাজের দ্বারা মারা গিয়েছিলেন?)
Answer:-
Agatha was trapped in the vault. Annabel implored Jimmy to do something to rescue her. Out of humanity and love for Agatha, he decided to crack open the vault. Jimmy stuffed Annabel's rose in his vest, threw off his coat and pulled up his shirt sleeves. With that act Ralph D Spencer passed away.
(ভল্টে আগাথা আটকে পড়েছিল। অ্যানাবেল জিমিকে তাকে উদ্ধার করার জন্য কিছু করার জন্য অনুরোধ করেছিল। আগাথার প্রতি মানবতা এবং ভালবাসার কারণে, তিনি ভল্টটি ভাঙার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। জিমি অ্যানাবেলের গোলাপটা তার ভেস্টে গুঁজে নিলেন, তার কোটটা ছুঁড়ে ফেলে দিলেন এবং তার শার্টের হাতা গুটিয়ে নিলেন। এই কাজের সঙ্গে ডি স্পেন্সারের সত্তা মারা যায়।)
6) What was the dress of Jimmy when he was released from the jail? What was the time then? (জেল থেকে মুক্তি পাওয়ার সময় জিমির পরনে কী পোশাক ছিল? তখন কটা বেজেছিল?)
Answer:-
Jimmy put on a suit of the villainously fitting, ready-made clothes and a pair of the stiff squeaky shoes.
It was quarter past seven when Jimmy was released from the jail.
(জিমির পরনে জঘন্য রকম শয়তানের মতো বেমানান একটি স্যুট, দোকান থেকে কিনে আনা জামা আর পায়ে একজোড়া শক্ত চলনসই জুতো ছিল। জিমি যখন জেল থেকে ছাড়া পায় তখন ঘড়িতে সাড়ে সাতটা।)
7) How did Jimmy taste the first sweet joys of liberty? (জিমি কীভাবে মুক্তির প্রথম মনোরম স্বাদ গ্রহণ করেছিলেন?)
or
How did Jimmy enjoy the freedom immediately after being released from jail? (কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়ার পরপরই জিমি কীভাবে স্বাধীনতা উপভোগ করেন?)
[WBCHSE Textbook]
Answer:-
After getting release from the prison, Jimmy went straight to a restaurant. There he took a broiled chicken, a bottle of white wine and a good quality cigar. In this way Jimmy tasted the first sweet joys of liberty. (জেল থেকে ছাড়া পেয়ে জিমি সোজা রেস্তোরাঁয় চলে যান। সেখানে তিনি একটি ঝলসানো মুরগি, এক বোতল সাদা সুরা এবং একটি ভালো মানের সিগার নেন। এইভাবে জিমি মুক্তির প্রথম মনোরম স্বাদ গ্রহণ করেছিলেন।)
8) Where did Jimmy Valentine work in prison? What job did Jimmy Valentine do in the prison? (জিমি ভ্যালেন্টাইন কারাগারে কোথায় কাজ করছিলেন? কারাগারে জিমি ভ্যালেন্টাইন কী কাজ করছিলেন?)
Answer:-
Jimmy Valentine worked in a prison shoe shop during ten months of his imprisonment. He used to stitch uppers of shoes there. (জিমি ভ্যালেন্টাইন তার দশ মাসের কারাবাসে জুতো সারাইয়ের কাজ করছিলেন। তিনি সেখানে জুতোর উপরের অংশ সেলাই করছিলেন।)
9) How long was Jimmy sentenced to imprisonment? How long did Jimmy serve in prison ? (জিমিকে কতদিন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল? কতদিন জিমি কারাগারে ছিলেন?)
Answer:-
Jimmy was sentenced to inprisonment for four years. Jimmy served nearly ten months in prison. (জিমিকে চার বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। জিমি প্রায় দশ মাস জেল খাটেন।)
10) In which case was Jimmy sentenced to jail? What did he do in Springfield? (কোন্ মামলায় জিমিকে কারাগারে পাঠানো হয়েছিল? তিনি স্প্রিংফিল্ডে কী করেছিলেন?)
Answer:-
Jimmy was sentenced to jail on the charge of burglary in Springfield case. He cracked safe in Springfield. (স্প্রিংফিল্ড মামলায় জিমিকে সিঁধেল চুরির অভিযোগে কারাগারে পাঠানো হয়েছিল। তিনি স্প্রিংফিল্ডে সিন্দুক ভেঙেছিলেন।)
11) What did the warden and the clerk give Jimmy in time of release from the jail? What was the number of Jimmy in the jail? (কারাগার থেকে মুক্তির সময় কারাধ্যক্ষ এবং কেরানি জিমিকে কী দিয়েছিলেন? জেলে জিমির সংখ্যা কত ছিল?)
Answer:-
The clerk handed Jimmy a rail road ticket and five dollars while the warden gave him a cigar. 9762 was the number of Jimmy in prison.
(কেরানি জিমিকে একটি রেল টিকিট এবং পাঁচ ডলার দিয়েছিল এবং কারাধ্যক্ষ তাকে একটি চুরুট দিলেন। কারাগারে জিমির সংখ্যা 9762 ছিল।)
12) Where did Jimmy head straight after getting release from the prison? What did he eat there? (কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়ার পর জিমি সরাসরি কোথায় গিয়েছিলেন? তিনি সেখানে কী খেয়েছিলেন?)
Answer:-
Jimmy headed straight for a restaurant after getting release from the prison. In the restaurant he ate broiled chicken, a bottle of white wine and took a good quality cigar. (জেল থেকে ছাড়া পেয়ে জিমি সোজা রেস্তোরাঁয় চলে যান। রেস্তোরাঁয় তিনি ঝলসানো মুরগির মাংস, এক বোতল সাদা সুরা এবং একটি ভালো মানের চুরুট নেন।)
13) Who handed Jimmy the pardon? What was the name of the clerk? (কে জিমিকে ক্ষমাপত্র হাতে দিয়েছিল? কেরানির নাম কী ছিল?)
Answer:-
The warden handed Jimmy the pardon. The name of the clerk was Cronin. (ওয়ার্ডেন জিমিকে ক্ষমাপত্র দিয়েছিল। কেরানির নাম ছিল ক্রোনিন।)
14) Who was sitting by the door in the rail depot ? What did Jimmy give to him? (রেল ডিপোর দরজায় কে বসেছিলেন? জিমি তাকে কী দিয়েছিলেন ?)
Answer:-
A blind man was sitting by the door with a hat in hand to beg. Jimmy tossed a quarter into his hat before boarding the train.
(একটি অন্ধ লোক দরজার কাছে টুপি নিয়ে ভিক্ষা করতে বসেছিল। ট্রেনে ওঠার আগে জিমি তার টুপিতে একটি সিকি ছুড়ে দিল।)
15) Who was Mike Dolan? (মাইক ডোলান কে ছিলেন?)
Answer:-
Mike Dolan was a friend of Jimmy Valentine. Jimmy met him first after coming out from jail. He was the owner of a cafe in a small town near the state line. (মাইক ডোলান ছিলেন জিমি ভ্যালেন্টাইনের এক বন্ধু। জেল থেকে বেরিয়ে আসার পর তার সঙ্গে জিমির প্রথম দেখা হয়। তিনি স্টেট লাইনের কাছে একটি ছোটো শহরে একটি ক্যাফের মালিক ছিলেন।)
16) Where was the suitcase of Jimmy? How did he take it out? (জিমির স্যুটকেসটি কোথায় ছিল? কীভাবে তিনি এটা বের করলেন?)
Answer:- Jimmy's suitcase was secretly kept into a wall. Jimmy pulled a folding bed from the wall, slid back a panel and dragged out his dust covered suitcase.
(জিমির স্যুটকেসটি গোপনে একটি দেয়ালে আটকে রাখা হয়েছিল।
জিমি দেয়াল থেকে একটি ভাঁজ করা বিছানা টেনে বার করল, দরজার একটি প্যানেল খুলে ফেলল এবং তার ভেতর থেকে ধুলোয় ঢাকা স্যুটকেসটি টেনে বের করল।)
17) Describe Jimmy's set of burglary tools. (জিমির চুরির সরঞ্জামের সেটটির বর্ণনা করো।)
or,
What did Jimmy's suitcase contain? (জিমির স্যুটকেসে কী ছিল?)
[WBCHSE Textbook]
Answer:-
Jimmy's finest set of burglary tools was made of specially tempered steel. It had latest drills, punches, brace and bits, jimmies, clamps, augers and some special tools invented by Jimmy himself. (জিমির সেরা চুরির সরঞ্জামের সেটটি বিশেষভাবে শান দেওয়া স্টিলের তৈরি। এটিতে সর্বাধুনিক গর্ত করার যন্ত্র, পাঞ্চ মেশিন এবং হাতল সমেত গর্ত করার যন্ত্র, ব্রেস, খোঁচাওয়ালা শাবল, আটকানোর যন্ত্র, গর্ত করার যন্ত্র এবং জিমির কিন্তু স্বউদ্ভাবিত বিশেষ সরঞ্জাম ছিল।)
18) How much did the burglary tools of Jimmy Of what were they made? (জিমির চুরির সরঞ্জামের দাম কত ছিল? সেগুলি কী দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল?)
Answer:-
The burglary tools of Jimmy cost over nine hundred dollars.
The tools were made of special tempered steel.
(জিমির চুরির সরঞ্জামগুলির দাম নশো ডলারেরও বেশি ছিল।
সরঞ্জামগুলি বিশেষ শান দেওয়া স্টিলের তৈরি ছিল।)
19) How many burglaries did Jimmy commit after his release from prison? (জেল থেকে মুক্তি পাওয়ার পর জিমি কতগুলি চুরি করেছে?)
Answer:-
After getting release from the prison, Jimmy committed three burglaries. Those burglaries were at Richmond, Logansport and Jefferson City. (জেল থেকে ছাড়া পাওয়ার পর জিমি তিনটি চুরি করেছিল। রিচমন্ড, লোগানস্পোর্ট এবং জেফারসন সিটিতে এই চুরির ঘটনা ঘটে।)
20) Where did Jimmy arrive after burglaries? What kind of city was it? (চুরির পর জিমি কোথায় এসেছিলেন? এটা কী ধরনের শহর ছিল?)
Answer:-
Jimmy arrived at Elmore after burglaries. Elmore was a little town five miles off the railroad down in the black-jack country of Arkansas.
(চুরির পর জিমি এলমোর পৌঁছেছিল। এলমোর ছিল আরকানসাসের কালো পতাকা চিহ্নিত দেশে রেলপথ থেকে পাঁচ মাইল দূরে একটি ছোট্ট শহর।)
21) How was Jimmy looking like in Elmore? What was the reaction of Annabel seeing Jimmy? (এলমোরে জিমি দেখতে কেমন ছিল? জিমিকে দেখে অ্যানাবেলের প্রতিক্রিয়া কী ছিল?)
Answer:-
Jimmy was looking like an athletic young senior just home from college.
Seeing Jimmy Annabel lowered her eyes and coloured in coy.
(জিমিকে কলেজ থেকে সদ্য বাড়িতে আসা খেলোয়াড়
একজন তরুণ সিনিয়রের মতো দেখাচ্ছিল। জিমিকে দেখে অ্যানাবেল তার চোখ নামিয়ে নিল এবং লজ্জায় সামান্য রঙিন হল।)
22) What was the change in Jimmy after seeing Annabel? (অ্যানাবেলকে দেখার পর জিমির মধ্যে কী পরিবর্তন হয়েছিল?)
Answer:-
When Jimmy looked into the eyes of Annabel, he lost his identity of notorious burglar and in a moment he was transformed into a good man having the heart of a lover.
(জিমি যখন অ্যানাবেলের চোখের দিকে তাকাল, তখন সে তার কুখ্যাত চোরের পরিচয় হারিয়ে ফেলে এবং মুহূর্তের মধ্যে প্রেমিক হৃদয়ের অধিকারী একজন ভালো মানুষে রূপান্তরিত হয়।)
23) Where did Jimmy first meet Annabel Adams? Who was Annabel Adams? (জিমি অ্যানাবেল অ্যাডামসের সঙ্গে প্রথম কোথায় দেখা করেছিলেন? অ্যানাবেল অ্যাডামস কে ছিলেন?)
Answer:-
Jimmy first met Annabel Adams outside the Elmore Bank. Annabel Adams was the daughter of Mr Adams, the owner of the Elmore Bank. (জিমির প্রথম এলমোর ব্যাংকের বাইরে অ্যানাবেল অ্যাডামসের সঙ্গে দেখা হয়েছিল। অ্যানাবেল অ্যাডামস ছিলেন এলমোর ব্যাংকের মালিক মি অ্যাডামসের কন্যা।)
24) "He resumed his business" - Who said this about whom? What business is referred to here? ("তিনি তার ব্যাবসা পুনরায় শুরু করেছেন"- কে কার সম্পর্কে কথা বলেছেন? কী ব্যাবসা এখানে উল্লেখ করা হয়?)
Answer:-
Ben Price said this about Valentine. Ben Price said that Jimmy had started his job of burglary again. This is described as 'his business.
(জিমি ভ্যালেন্টাইনকে নিয়ে বেন প্রাইস এ কথা বলেছেন।
বেন প্রাইস বলেছিলেন যে জিমি আবার তার চুরির কাজ শুরু করেছিলেন। এটি 'তার ব্যাবসা' বলে বর্ণনা করা হয়।)
25) Where did Jimmy first meet Annabel? Who gave him the information about Annabel? (জিমি অ্যানাবেলের সঙ্গে প্রথম কোথায় দেখা করেছিলেন? কে তাকে অ্যানাবেল সম্পর্কে তথ্য দিয়েছিল?)
Answer:-
Jimmy first met Annabel outside the Elmore Bank.
A boy who was loafing on the steps of the Elmore Bank gave the information about Annabel Adams to Jimmy.
(জিমি প্রথম এলমোর ব্যাংকের বাইরে অ্যানাবেলের সঙ্গে দেখা করেছিলো।
এলমোর ব্যাংকের সিঁড়িতে বসে বসে সময় নষ্ট করছে এমন একটি ছেলে জিমিকে অ্যানাবেল অ্যাডামস সম্পর্কে তথ্য দেয়েছিল।)
26) In which hotel in Elmore did Jimmy engage a room? By which name did Jimmy register his name in the Planters' Hotel? (এলমোরে কোন্ হোটেলে জিমি একটি রুম বুক করেছিল? প্ল্যান্টার্স হোটেলে জিমি কোন্ নামে তার নাম নথিভুক্ত করেছিলেন?)
Answer:-
Jimmy engaged a room in the Planters' Hotel in Elmore.
Jimmy registered his name as Ralph D Spencer in the Planters' Hotel.
(জিমি এলমোরে প্ল্যান্টার্স হোটেলে একটি রুম বুক করেছিলেন।
জিমি প্ল্যান্টার্স হোটেলে র্যাল্ফ ডি স্পেন্সার নামে তার নাম নথিভুক্ত করেন।)
27) Who was the 'big man' at the door? How did he behave with Jimmy at the end? (দরজায় 'দীর্ঘ দেহি মানুষ' কে ছিলেন? শেষ পর্যন্ত জিমির সাথে কেমন আচরণ করলেন?)
Answer:-
Ben Price, the eminent detective, was at the door. Ben Price behaved rather strangely. He did not arrest him. He told Jimmy that he did not recognise him. Actually Ben Price realised that Jimmy is no more a dishonest burglar but an honest man.
(বেন প্রাইস, বিশিষ্ট গোয়েন্দা, দরজায় ছিলেন। বেন প্রাইস বেশ অদ্ভুত আচরণ করেছেন। তাকে গ্রেফতার করেননি। তিনি জিমিকে বললেন যে তিনি তাকে চিনতে পারেননি। আসলে বেন প্রাইস বুঝতে পেরেছিলেন যে জিমি আর একজন চোর নয় বরং সে এখন একজন সৎ মানুষ।)
28) Whom did Jimmy meet after coming out from jail? What was he? (জেল থেকে বেরিয়ে আসার পর জিমি কার সাথে দেখা করেছিলেন? সে কী ছিল?)
Answer:-
Jimmy met Mike Dolan first after coming out from the jail. He was the owner of a cafe in a town near thestate line.
(জেল থেকে বেরিয়ে আসার পর জিমি প্রথম মাইক ডোলানের সঙ্গে দেখা করেন। স্টেট লাইনের কাছাকাছি একটি শহরে তিনি একটি ক্যাফের মালিক ছিলেন।)
29) Who overpowered Jimmy and where? (জিমিকে কে, কোথায় পরাস্ত করেন?)
Answer:-
Ben Price, an embodiment detective, and his men overpowered Jimmy. They overpowered Jimmy and arrested him in the upstairs room of Mike Dolan's cafe. (বেন প্রাইস, একজন মূর্তরূপ গোয়েন্দা, এবং তার লোকেরা জিমিকে পরাস্ত করেছিল। তারা জিমিকে পরাস্ত করে এবং তাকে মাইক ডোলানের ক্যাফের উপরের কক্ষে গ্রেফতার করে।)
30) Where was the room of Jimmy in the cafe? What was the condition of the room? (ক্যাফেতে জিমির ঘর কোথায় ছিল? ঘরটির অবস্থা কী ছিল?)
Answer:-
The room of Jimmy was in the upstairs in the cafe and it was in the rear side. The room was in the same condition in which he had left it. Still the collar button of Ben Price was on the floor.
(জিমির ঘরটি ছিল ক্যাফের ওপর তলায় এবং সেটি ছিল পেছনের দিকে। ঘরটি যে অবস্থায় সে ছেড়ে গিয়েছিল ঠিক সেই অবস্থাতেই ছিল। তখনও পর্যন্ত বেন প্রাইসের কলারের বোতাম মেঝেতে পড়ে ছিল।)
Alias Jimmy Valentine Question & Answer (6 Marks) (৬ মার্কের প্রশ্নোত্তর)
B. Long Questions and Answers (Marks 6)
Answer the following questions in about 100-120 words.
1) "Naw, said the boy." -Who is the 'boy' referred to here? Give a short description about how the boy managed dimes from Jimmy. ("না, ছেলেটি বলল।"-এখানে কাকে 'ছেলেটি' বলে উল্লেখ করা হয়েছে? ছেলেটি কীভাবে জিমির কাছ থেকে মুদ্রা নিতে সমর্থ হল তার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দাও।)
1+5
Answer:-
He was an unknown boy who stood on the steps of the Elmore Bank.
Jimmy was in a state of illusion at the sight of the charming young lady. Quickly he decided of his settlement at Elmore. He looked at the boy standing at the steps of the Elmore Bank. The boy looked as if he was a stockholder. In fact, Jimmy wanted to collect information about the lady from the boy. Jimmy went on asking him questions and gave him dimes at intervals. His curiosity about Jimmy multiplied. He wanted more dimes to buy a bull dog. When asked, the boy gave the right information about Annabel. So Jimmy more dimes to the boy to meet his own interests.
(ছেলেটি ছিল অজ্ঞাতপরিচয়, যে এলমোর ব্যাংকে সিঁড়ির ওপর দাঁড়িয়েছিল।
জিমি মনোমুগ্ধকর যুবতি মহিলাকে দেখে মোহগ্রস্ত হয়ে পড়েছিল। সে এলমোরে থাকার দ্রুত সিদ্ধান্ত নিল। সে একটি ছেলেকে এলমোর ব্যাংকের সিঁড়িতে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখল। ছেলেটিকে ঠিক যেন আড়তদারের মতো দেখাচ্ছিল। আসলে জিমি ছেলেটির কাছ থেকে যুবতিটির খবরাখবর সংগ্রহ করতে চেয়েছিল। প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার জন্য জিমি তার কাছে গেল এবং মাঝে মাঝে তার হাতে মুদ্রা ধরিয়ে দিল। জিমি সম্পর্কে তার কৌতূহল কয়েকগুণ বেড়ে গেল। সে বুলডগ কেনার জন্য আরও মুদ্রা চেয়ে বসল। প্রশ্নের উত্তরে ছেলেটিও অ্যানাবেল সম্বন্ধে সঠিক খবর দিতে লাগল। তাই জিমি নিজের স্বার্থসিদ্ধির জন্য ছেলেটিকে আরও মুদ্রা দেওয়ার প্রস্তাব দিল।)
2) What did Jimmy write to his old friend in St. Louis? Why did he write so? (জিমি তার সেন্ট ল্যুইস-এ বসবাসকারী পুরোনো বন্ধুকে কী লিখেছিল? সে ওই চিঠিটি কেন লিখেছিল?)
3+3 [WBCHSE Exam XI 2015, 2018]
Answer:-
Jimmy requested that his friend Billy should
remain present at Sullivan's place at 9 p.m. on next Wednesday. He wanted to finalise his settlement with Billy. Jimmy further wished to present his expensive tools to Billy. None could duplicate the tools even at the cost of one thousand dollars. He expressed that he would lead an honest life. He was about to marry a beautiful young lady. Perhaps that was the finest girl on earth. The marriage ceremony would be held after two weeks from then. Jimmy sell out all his belongings and settle permanently in the West. The place was expected to be free from the hazards of past life. That girl was an angel in Jimmy's life. She had firm conviction upon Jimmy. So Jimmy would never betray this.
He wrote this letter because he wanted to lead a new life after marriage with Annabel by giving up his life of a burglar.
(জিমি তার বন্ধু বিলিকে অনুরোধ জানিয়ে তাকে আগামী বুধবার রাত্রি ন-টার সময় স্যুলিভান প্লেসে উপস্থিত থাকতে বলল। সে বিলির সঙ্গে তার যন্ত্র-বিষয়ক সিদ্ধান্তটি চূড়ান্ত করতে চেয়েছিল। তা ছাড়া জিমি তার মূল্যবান যন্ত্রপাতিগুলি বিলিকে দিয়ে দেওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিল। এক হাজার ডলারের বিনিময়েও কেউ এইসব যন্ত্রপাতি নকল করতে পারবে না। সে সৎ জীবন যাপন করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিল। সে একটি সুন্দরী মহিলাকে বিয়ে করতে চলেছে। সম্ভবত পৃথিবীতে ওই মেয়েটিই সবচেয়ে সুন্দরী। বিবাহ অনুষ্ঠানটি এখন থেকে দু-সপ্তাহ পরে অনুষ্ঠিত হবে। জিমি তার সমস্ত কিছু বিক্রি করবে ও স্থায়ীভাবে পশ্চিমে বসবাস করবে। অতীত জীবনের সমস্ত বিপত্তি থেকে জায়গাটি মুক্ত বলেই সে প্রত্যাশা করে। ওই মেয়েটি জিমির জীবনে দেবদূতী। জিমির ওপর তার দৃঢ় প্রত্যয় ছিল। তাই জিমি এ ব্যাপারে কখনও বিশ্বাসভঙ্গ করবে না।
সে লিখেছিল কারণ বিয়ের পর সে সিঁধেল চোরের জীবন ত্যাগ করে এক নতুন জীবন যাপন করবে।)
3) "He had served nearly ten months of a four year sentence."- How did a four year sentence become nearly ten months? ("সে চার বছর জেলদণ্ডের প্রায় দশ মাস ভোগ করেছিল।" -কীভাবে চার বছরের জেলদণ্ড প্রায় দশ মাসে পর্যবসিত হল?)
Answer:-
Jimmy was sentenced to jail for a period of four years. But he served only ten months in the prison. The four year sentence reduced to nearly ten months. Jimmy was sentenced for a bank robbery. It was the Springfield case. Jimmy was a professional burglar. He used his expertise intelligently and left no evidence of theft. In the Springfield case, he was arrested. He was given the four year sentence. Jimmy had many friends. They tried their best to save Jimmy but failed. Jimmy alone was able to impress the Governor and managed his pardon. The Governor signed the copy of Jimmy's release order. The warden released him at 7 o'clock in the morning. (জিমিকে চার বছরের জেলদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু সে মাত্র দশ মাস জেলদণ্ড ভোগ করল। চার বছরের শাস্তি কমে প্রায় দশ মাস হল। ব্যাংক ডাকাতির জন্য জিমিকে শাস্তি দেওয়া হল। এটি ছিল স্প্রিংফিল্ডের ঘটনা। জিমি পেশাদার সিঁধেল চোর। সে তার বিশেষ দক্ষতাসম্পন্ন বুদ্ধি ব্যবহার করে চুরি করত এবং চুরির কোনো প্রমাণ রাখত না। স্প্রিংফিল্ডের ঘটনায় তাকে গ্রেফতার করা হল। তাকে চার বছরের দণ্ডাদেশ দেওয়া হল। জিমির অনেক বন্ধুবান্ধব ছিল। তারা জিমিকে বাঁচাবার জন্য আপ্রাণ চেষ্টা করেও ব্যর্থ হল। জিমি একাই রাজ্যপালকে প্রভাবিত করতে সমর্থ হল এবং তাঁর 'ক্ষমা' পাওয়ার ব্যবস্থা করল। রাজ্যপাল জিমির মুক্তির আদেশপত্রে স্বাক্ষর করেছিলেন। কারাধ্যক্ষ তাঁকে সকাল সাতটার সময় মুক্তি দিয়েছিলেন।)
4) "I was never in Springfield in my life!" Give a brief note about the speaker's above statement whether true or false. ("আমি জীবনে কখনও স্প্রিংফিল্ডে ছিলাম না!" -বক্তার উপরোক্ত বিবৃতি সত্য না মিথ্যা তা সংক্ষেপে লেখো।)
Answer:-
Jimmy made the above statement quite surprisingly. He was about to get released from the prison. He received a copy of the release order from the warden. He was imprisoned for a period of four years. But the Governor allowed him the pardon. So, the four year sentence reduced to nearly ten months. The Governor signed the copy of the release order that morning. The warden advised Jimmy to stop all nuisance. But Jimmy pretended to be quite innocent. Being a professional burglar, he wanted to keep it completely secret. So, showing surprise he insisted that he had never been to Springfield in his life.
(জিমি সম্পূর্ণ আশ্চর্যজনকভাবে উপরোক্ত বিবৃতি সে জেল থেকে প্রায় মুক্তি পাওয়ার অবস্থায় পৌঁছে গিয়েছিল। সে কারাধ্যক্ষের কাছ থেকে মুক্তির আদেশপত্র পেয়েছিল। সে চার বছরের জন্য কারাদন্ড পেয়েছিল। কিন্তু রাজ্যপাল তার ক্ষমাভিক্ষা মঞ্জুর করেছিলেন। তাই তার চার বছরের দন্ডাদেশ কমে প্রায় দশ মাস হয়েছিল। রাজ্যপাল সেদিন সকালে মুক্তির আদেশপত্রে স্বাক্ষর করেন। কারাধ্যক্ষ জিমিকে সমস্ত রকমের খারাপ কাজ বন্ধ করার উপদেশ দিলেন। কিন্তু জিমি এমন ভান করল যেন সে সম্পূর্ণ নির্দোষ। একজন পেশাদার সিঁধেল চোর হয়ে সে সম্পূর্ণভাবে এটাকে গোপন রাখতে চেয়েছিল। তাই সে তার বিস্ময় প্রকাশ করে জেদ করে বলেছিল যে, জীবনে সে কখনও স্প্রিংফিল্ডে ছিল না।)
5) "...the state furnishes to its discharged compulsory guests."-Who are guests referred to here? What is compulsory by the state for these guests? ("রাষ্ট্র তার আবশ্যিক অতিথিদের মুক্তির সময় সরবরাহ করে থাকে।"-এখানে কাদের 'অতিথি' হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে? এইসব অতিথির জন্য রাষ্ট্রের 'আবশ্যিক' কাজ কী?) 1+5
Answer:-
The prisoners are the guests referred to here.
The state furnishes suitable arrangements for the prisoners. The prisoners receive certain benefits from the jail authority. This is compulsory for all prisoners during their release from jail. The prisoners are provided with the journey ticket and a sum of five dollar. They are also given some readymade clothes and a pair of shoes. This is how the prisoners after their release from the jail begin life afresh. They brace up themselves following the path of virtues. So the state provided these benefits to the prisoners.
(এখানে কয়েদিদের 'অতিথি' বলে উল্লেখ করা হয়েছে।
রাষ্ট্র কয়েদিদের জন্য উপযুক্ত বন্দোবস্ত করে থাকে। কয়েদিরা জেল কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে নির্দিষ্ট কিছু সুবিধা পায়। জেল থেকে মুক্তি পাওয়ার সময় সমস্ত কয়েদির ক্ষেত্রে এই ব্যবস্থা আবশ্যিক। কয়েদিদের ট্রেনের টিকিট ও পাঁচ ডলার মূল্যের নোট দেওয়া হয়। তাদের কিছু রেডিমেড পোশাক ও এক জোড়া জুতোও দেওয়া হয়। জেল থেকে মুক্তি পাওয়ার পর কয়েদিরা কীভাবে আবার তাদের জীবন নতুনভাবে শুরু করবে সেজন্য এগুলি তাদের দেওয়া হয়। সৎপথে জীবনযাপনের জন্য তারা দৃঢ় সংকল্প করে। তাই রাষ্ট্র কয়েদিদের এইসব সুবিধা সরবরাহ করে থাকে।)
6) "The losses were now high enough to bring the matter up into Ben Price's class of work." -Who was Price? Describe the losses as stated above. ("ক্ষতিটা এতই বেশি ছিল যে, বেন প্রাইসের মতো গোয়েন্দাকে বিষয়টি দেখার জন্য ডাকা হল।" -বেন প্রাইস কে ছিলেন? উপরোক্ত ক্ষতির বর্ণনা দাও।)
1+5
Answer:-
Ben Price was an investigating officer of Intelligence Bureau.
Here the losses were due to a series of robberies. The first one took place in Richmond, Indiana immediately a week after the release of Valentine. It was clearly an act of safe-burglary. No evidence of the burglar was left. A sum of about eight hundred dollars was stolen. The second one took place in Logansport after two weeks of Valentine's release. Only the currency notes of fifteen hundred dollars were stolen. The securities and silver remained untouched. The third one took place in Jefferson City. The bank notes here amounted to five thousand dollars. The total amount of stolen money was so big that a proper investigation was needed.
(বেন প্রাইস ছিলেন গোয়েন্দা সংস্থার একজন অনুসন্ধানকারী আধিকারিক।
এখানে ক্ষতির আসল কারণ হল ধারাবাহিক ডাকাতি। প্রথমটি ঘটল ইন্ডিয়ানা প্রদেশের রিচমন্ড শহরে, ভ্যালেনটাইনের জেল থেকে মুক্তি পাওয়ার এক সপ্তাহ পরেই। এটি ছিল সিন্দুক ভেঙে চুরির একটি সুস্পষ্ট ঘটনা। সিঁধেল চোর কোনো প্রমাণ ছেড়ে যায়নি। প্রায় আটশো ডলার চুরি গেল। দ্বিতীয় ঘটনাটি ঘটল লোগানস্পোর্টে ভ্যালেনটাইনের মুক্তি পাওয়ার দু-সপ্তাহ পর। কেবল নগদ পনেরোশো ডলারের নোট চুরি গেল। আমানতের কাগজপত্র ও রূপোতে কোনো হাত পড়েনি। তৃতীয় ঘটনাটি ঘটল জেফারসন সিটিতে। এখানে ব্যাংক নোটের পরিমাণ ছিল পাঁচ হাজার ডলার। চুরি করা অর্থের পরিমাণ এতো বেশি ছিল যে, একটি সঠিক তদন্তের প্রয়োজন দেখা দিল।)
7) Give a short note on Ben Price's remark after his investigation of robberies. (তদন্ত করার পর বেন প্রাইসের করা মন্তব্য সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত বিবৃতি দাও।)
Answer:-
Ben Price visited all the spots of robberies. He found a remarkable similarity in the methods of burglaries. Jimmy's habits were known to him well. So his eyes of suspicion fell on Jimmy. Jimmy once again resumed his business of theft, he thought. He said, that was Jimmy Valentine's autograph. The combination knob looked as if a radish was uprooted in wet weather. Only Jimmy belonged to that clamps to do that work. The tumblers were very cleanly punched out. Jimmy's way was to drill only one hole. Jimmy was badly needed because only he had done it. He must not be very foolish for the next course of action.
(বেন প্রাইস ডাকাতির অকুস্থলগুলি সরজমিনে ঘুরে দেখলেন। সিঁধেল চুরির পদ্ধতিগুলিতে একটা উল্লেখযোগ্য সাদৃশ্য তিনি খুঁজে পেলেন। জিমির অভ্যাসগুলির সঙ্গে তিনি সুপরিচিত। তাই তার সন্দেহের দৃষ্টি জিমির ওপর গিয়ে পড়ল। তিনি ভাবলেন জিমি পুনরায় চৌর্যবৃত্তির কাজ শুরু করেছে। তিনি বললেন, এটা জিমি ভ্যালেনটাইনের হস্তাক্ষর (কাজের প্রমাণ)। তালা খোলার নবটি দেখলেই মনে হয় যেন ভিজে আবহাওয়ায় মাটি থেকে মুলো উপড়ে ফেলা হয়েছে। ওইসব কাজের জন্য কেবল জিমির কাছে আংটাগুলি ছিল। অত্যন্ত নিখুঁতভাবে যন্ত্রাংশগুলি টেনে বার করা হয়েছে। জিমি কাজের জন্য শুধুমাত্র একটা গর্ত করত। তাঁর জিমিকেই চাই, কারণ সে- ই এই কাজটা করেছে। পরবর্তী কাজটি করার ক্ষেত্রে সে নিশ্চয় বোকামি করবে না।)
8) What did Valentine do immediately after his release from the prison? (জেল থেকে মুক্তি পাওয়ার পর ভ্যালেনটাইন অবিলম্বে কী করেছিল?)
[WBCHSE Exam XI 2017]
Answer:-
Jimmy Valentine came out of the prison. He walked into the sunshine. Nature outside looked gay and delightful. There were green trees full of sweet smell of the flowers. Birds sang all over sweetly. He perfectly felt the first sweet joys of liberty. He paid no heed to them. He headed straight for a restaurant. He enjoyed with a broiled chicken and a bottle of white wine. He lit a cigar better than that of the one given by the warden. Thereafter, he came out and saw a blind beggar at the door of the restaurant. He dropped a quarter penny into his hat and boarded the train. (জিমি ভ্যালেনটাইন জেল থেকে বেরিয়ে এল। সূর্যকিরণের মধ্যে দিয়ে সে বাইরে চলল। বাইরের প্রকৃতির শোভা ছিল মনোরম ও আনন্দদায়ক। চারদিকে সবুজ গাছপালা ও ফুলের মিষ্টি গন্ধ। পাখিরা এদিক-ওদিক মধুর স্বরে গাইছিল। স্বাধীনতার আনন্দ সে প্রথম হৃদয়ে অনুভব করল। তাই সেদিকে সে মনোনিবেশ করতে পারল না। সে সোজা রেস্তোরাঁয় ঢুকল। সে ঝলসানো মুরগি এবং এক বোতল হোয়াইট ওয়াইন উপভোগ করল। সে একটা চুরুট ধরিয়ে খেলো যেটা তার কাছে কারাধ্যক্ষ প্রদত্ত চুরুটের চেয়ে অধিক ভালো মনে হল। তারপর সে বেরিয়ে এল এবং রেস্তোরাঁর দরজায় একজন অন্ধ ভিখারিকে দেখল। সে তার টুপির মধ্যে চার আনা ফেলে দিল ও ট্রেনে উঠল।)
9) Describe the dust-covered suitcase of Jimmy. (জিমির ধুলোয় ঢাকা স্যুটকেসটির বর্ণনা দাও।)
Answer:-
Jimmy's suitcase was covered with dust. Probably it had not been cleaned for a long time. The suitcase Jimmy's tools of burglary. He opened the suitcase and gazed at his tools. It was a complete set. They were all made in the East. They were made of tempered steel with the latest designs. There were drills, punches, braces and bits, jimmies, clamps and augers. Among them, two or three novelties were invented by Jimmy himself. These tools cost over nine hundred dollars. Jimmy took pride in them. Jimmy used these tools for burglary or cracking safes. He therefore kept the suitcase in the safest place.
(জিমির স্যুটকেসটি ধুলোয় আবৃত ছিল। সম্ভবত এটি দীর্ঘদিন পরিষ্কার করা হয়নি। এই স্যুটকেসের মধ্যে জিমির সিঁধেল চুরির যন্ত্রপাতি থাকত। সে স্যুটকেসটি খুলল ও তার যন্ত্রপাতিগুলি একদৃষ্টে দেখতে থাকল। এটি সম্পূর্ণ একসেট যন্ত্রপাতি। সেগুলি সবই প্রাচ্যে তৈরি হয়েছিল। সবচেয়ে আধুনিক নকশা অনুযায়ী শান দেওয়া ইস্পাত দিয়ে সেগুলি তৈরি। সেখানে ছিল গর্ত করার যন্ত্র, পাঞ্চ মেশিন, হাতল সমেত গর্ত করার যন্ত্র, খোঁচাওয়ালা শাবল, আটকানোর যন্ত্র ও ফুটো করার যন্ত্র। এগুলির মধ্যে দুটি বা তিনটি অভিনব যন্ত্র জিমি নিজেই আবিষ্কার করেছিল। এই যন্ত্রগুলির দাম নশো ডলারেরও বেশি ছিল। জিমি এগুলির জন্য গর্ব অনুভব করত। সিন্দুক ভাঙা এবং সিঁধেল চুরির কাজে জিমি এগুলি ব্যবহার করত। এইজন্য সে তার স্যুটকেসটি সবচেয়ে নিরাপদ স্থানে রাখত।)
10) "Ben Price knew Jimmy's habits."-Write a short note on how Ben Price was related to Jimmy's habits. ("জিমির অভ্যাসগুলি বেন প্রাইস জানতেন।" -জিমির অভ্যাসগুলির সঙ্গে বেন প্রাইস কীভাবে সম্পর্কিত ছিলেন তার ওপর একটি টীকা লেখো।)
Or,
"Ben Price investigated the scene of the robberies and was heard to remark..." -Who was Ben Price? What did he say? What did he know of Jimmy's habits? ("বেন প্রাইস ডাকাতির স্থানগুলি তদন্ত করলেন এবং তাকে বলতে শোনা গেল..."-বেন প্রাইস কে ছিলেন? তিনি কী বলেছিলেন? তিনি জিমির অভ্যাসগুলি সম্বন্ধে কী জানতেন?)
[WBCHSE Exam XI 2020]
Answer:-
Ben Price knew Jimmy's habits. Ben was an officer of the intelligence branch. He was very expert in dealing with the acts of theft. Jimmy was a professional burglar. Ben had worked on the Springfield case. He himself made the investigation. There he came in touch with Jimmy. Ben learned a lot of information about Jimmy. Burglary is a very difficult and risky job. So Jimmy kept his body always fit. Long jumps and quick disappearance were worthy to note. He never had any partner. Rather he had a good attachment with the civil society to escape punishment.
(জিমির অভ্যাসগুলি বেন প্রাইস ভালোভাবে জানতেন। বেন গোয়েন্দা বিভাগের একজন আধিকারিক। তিনি চুরির কাজ সম্পর্কিত বিষয়ে অত্যন্ত নিপুণ। জিমি ছিল একজন পেশাদার সিঁধেল চোর। স্প্রিংফিল্ডের ঘটনাটিকে নিয়ে বেন কাজ করছিলেন। তিনি নিজেই অনুসন্ধান চালাচ্ছিলেন। সেখানে তিনি জিমির সংস্পর্শে আসেন। বেন জিমির সম্পর্কে অনেক তথ্য জেনেছিলেন। সিঁধেল চুরি অত্যন্ত কষ্টসাধ্য ও ঝুঁকিপূর্ণ কাজ। তাই সে তার শরীরকে সর্বদা সুস্থ ও উপযুক্ত করে রাখত। দীর্ঘ লম্ফন ও দ্রুত চম্পট দেওয়া উল্লেখ করার মতো। সে কাউকে অপরাধের সঙ্গী হিসেবে রাখত না। বরং শাস্তি থেকে অব্যাহতি পাওয়ার জন্য ভদ্র সমাজের সঙ্গে তার নিবিড় সম্পর্ক ছিল।)
11) "Mr Ralph Spencer, the phoenix that arose from Jimmy Valentine's ashes..." -Explain the above statement. ("মি র্যালফ স্পেনসার, ফিনিক্স বা রূপকথার পাখি যেটি জিমি ভ্যালেনটাইন- এর ভস্ম থেকে উঠে এসেছে।"-উপরোক্ত বিবৃতিটি ব্যাখ্যা করো।)
Or,
What new name did Jimmy Valentine assume at Elmore? What business did he open there? How did Jimmy fare at Elmore? (অথবা, এলমোরে জিমি ভ্যালেনটাইনের নতুন নাম কী? সেখানে সে কী ব্যাবসা করত? কীভাবে এলমোরে তার পরিবর্তন হয়?)
[WBCHSE Exam XI 2016)
Answer:-
The phoenix is a mythological bird. It burns itself on a funeral pyre. Again, it rises from the ashes with renewed youth. Here is a beautiful comparison between Jimmy and the phoenix. Jimmy was a professional burglar. Incidentally, he came to a small town Elmore. There she came across a beautiful young lady. Her short but timid glance changed Jimmy's mind. She was Annabel Adams. Her father was the owner of the Elmore Bank. Jimmy fell in love with Annabel. In his eyes, Annabel was the most beautiful girl on earth. He completely changed himself. He decided to give up safe- cracking and burglary. He forgot the past and became Ralph D Spencer. He opened a shoe- business that flourished soon. Jimmy seemed to have a new birth like the phoenix. Hence is the comparison. (ফিনিক্স হল একটি পৌরাণিক পাখি। এটি নিজেকেই চিতায় পুড়িয়ে ভস্মীভূত করে। আবার এটিই ভস্ম থেকে নতুন পাখি হয়ে উঠে আসে। এখানে জিমি ও ফিনিক্স-এর মধ্যে একটি সুন্দর তুলনা করা হয়েছে। জিমি ছিল একজন পেশাদার সিঁধেল চোর। ঘটনাক্রমে সে একটি ছোটো শহর এলমোরে এল। সেখানে সহসা সে একটি সুন্দরী যুবতি নারীকে দেখল। তার অল্প কিন্তু ভীরু এক চাহনি জিমির মনে পরিবর্তন নিয়ে এল। সে ছিল অ্যানাবেল অ্যাডামস। তার বাবা ছিলেন এলমোর ব্যাংকের কর্ণধার। জিমি অ্যানাবেলের প্রেমে পড়ে যায়। তার চোখে অ্যানাবেল বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দরী মহিলা। সে নিজেকে সম্পূর্ণ পরিবর্তন করে ফেলল। সে সিন্দুক- ভাঙা ও সিঁধেল চুরির কাজ পরিত্যাগ করবে বলে মনস্থির করল। সে তার অতীত জীবন ভুলে গেল ও র্যালফ ডি স্পেনসার-এ পরিণত হল। সে একটি জুতোর ব্যাবসা শুরু করল যেটি শীঘ্রই উন্নতি লাভ করেছিল। মনে হল ফিনিক্স পাখির মতো জিমি নতুন জীবন লাভ করল। এই কারণে এই তুলনা করা হয়েছে।)
12) Who was Ben Price? Why did he ignore to recognise Jimmy at the end of the story? (বেন প্রাইস কে ছিলেন? গল্পের অন্তিম-লগ্নে কেন তিনি জিমিকে চিনতে অস্বীকার করেছিলেন?)
[WBCHSE Textbook] 1+5
Answer:-
Ben Price is a detective in O Henry's short story "Alias Jimmy Valentine. He is known for his ability to track down and capture criminals, including Jimmy Valentine, who is a notorious safe-cracker.
At the end of the story, Price encounters Jimmy, who is now living an honest life under a new identity. Despite recognizing Jimmy for his past crimes, Price chooses not to expose him. He decides to overlook Jimmy's criminal history, understanding that Jimmy has genuinely reformed and is now leading a respectable life. Price's decision reflects his acknowledgement of Jimmy's transformation and a sense of compassion for his new life.
(ও হেনরি-র ছোটো গল্প "Alias Jimmy Valentine"-এ বেন প্রাইস এক গোয়েন্দা চরিত্র। তিনি জিমি ভ্যালেন্টাইনের মতো অপরাধী যে, এক কুখ্যাত সিন্ধুক ভাঙার চোর তাদের খুঁজে বের করা ও তাদের আটক করার সক্ষমতার জন্য সুপরিচিত।
গল্পের অন্তিম লগ্নে, প্রাইস জিমির সাথে সাক্ষাৎ করেন, যে এখন এক নতুন পরিচয়ে সৎভাবে জীবনযাপন করছে। জিমির অতীতের অপরাধমূলক কাজের জন্য পরিচিতি সত্ত্বেও, প্রাইস তাকে দৃষ্টিগোচর না-করানোর রাস্তা বেছে নেন। তিনি জিমির অপরাধমূলক ইতিহাসকে উপেক্ষা করার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি বুঝতে পারেন যে জিমি প্রকৃত অর্থে সংশোধিত হয়েছে এবং বর্তমানে সম্মানজনকভাবে জীবনযাপন করছে। প্রাইসের সিদ্ধান্ত জিমির এই রূপান্তরকে স্বীকৃতি দেওয়ার এক প্রতিফলন এবং তাঁর নতুন জীবনধারার প্রতি তাঁর সমবেদনাবোধ।)
13) "The frightened child, unharmed, fell into her mother's arms". -Who was the child referred to here? Why was the child frightened? How did the child fall into her mother's arms unharmed? ("ভয়ার্ত শিশুটি মায়ের বাহুবেষ্টনীর মধ্যে পড়ে অক্ষত রইল।” -কোন্ শিশুটির কথা এখানে উল্লেখ করা হয়েছে? কেন শিশুটি ভীতসন্ত্রস্ত ছিল? কেমনভাবে শিশুটি অক্ষত অবস্থায় তার মায়ের বাহুবেষ্টনীর মধ্যে গিয়ে পড়ল?)
3+3 [WBCHSE Exam XI 2018]
Answer:-
The child referred to here was Annabel's niece, Agatha.
The child was frightened as she was locked inside the vault. May had shut the door playfully.
All were terrified to watch the incident. The locked girl was shouting in fear. In this situation, Annabel requested Ralph to do something. The earnest request of Annabel could not resist Ralph to become Jimmy once again. He took out his tools, applied his skills, and rescued the girl by opening the door of the vault. In this way the girl fell into her mother's arms unharmed.
(যে শিশুটির কথা এখানে বলা হয়েছে সে অ্যানাবেলের বোনঝি, আগাথা।
ভল্টের ভিতরে বন্ধ হয়ে পড়ার জন্য শিশুটি ভীতসন্ত্রস্ত হয়ে পড়েছিল। মে খেলাচ্ছলে দরজাটি বন্ধ করে দিয়েছিল।
সকলেই ঘটনার আকস্মিকতায় বিহ্বল হয়ে পড়ে। তালাবন্ধ কন্যাটি ভয়ে আর্তনাদ করতে থাকে। এই অবস্থায় অ্যানাবেল র্যালফকে কিছু করতে বলে। অ্যানাবেলের এই আন্তরিক অনুরোধে র্যালফ আর নিজেকে ধরে রাখতে পারল না। সে জিমি-রূপে পুনরায় আবির্ভূত হল। সে যন্ত্রপাতিগুলি বের করে নিজের দক্ষতা প্রয়োগ করল এবং ভল্টের দরজা খুলে মেয়েটিকে উদ্ধার করল। এভাবেই কন্যাটি তার মায়ের বাহুডোরে অক্ষত অবস্থায় ফিরে এল অর্থাৎ মায়ের সন্তান মায়ের কোলে ফিরে এল।)
14) Briefly narrate in your own words the conversation between Jimmy and the Warden inside the jail. Did Jimmy follow the advice of the warden? (জেল বা কারাগারের ভিতরে জিমি ও ওয়ার্ডেনের মধ্যে কথোপকথন তোমার নিজের ভাষায় সক্ষেপে বর্ণনা করো। জিমি কি ওয়ার্ডেনের পরামর্শ মেনে চলেছিল?)
[WBCHSE Textbook] 3+3
Answer:-
In the conversation between Jimmy Valentine and the warden, Jimmy is a skilled safe-cracker who is serving time in Prison. The warden, recognizing Jimmy's talents and perhaps hoping to rehabilitate him, advises him to use his skills for a better purpose and suggests that he could have a more honourable life after his release.
Despite the Warden's good intentions and his counsel, Jimmy does not follow this advice immediately. Instead, he initially returns to his old criminal ways after being released. It's only later, after an incident involving a robbery and a dramatic change of heart, that jimmy begins to heed the Warden's advice, ultimately seeking to lead a more honest life.
(জিমি ভ্যালেন্টাইন এবং ওয়ার্ডেন-এর মধ্যে কথোপকথনে, জিমি একজন দক্ষ সিন্দুক-ভাঙার চোর হিসেবে প্রতিপন্ন, যিনি কারাগারে সময় অতিবাহিত করছেন। ওয়ার্ডেন জিমির প্রতিভাকে স্বীকৃতি দিয়ে এবং সম্ভবত তার পুনর্বাসনের আশায়, তাকে তার দক্ষতা আরও ভালো উদ্দেশ্যে ব্যবহার করার পরামর্শ দেন এবং উপদেশ দেন যে, তার মুক্তির পরে সে আরও সন্মানজনক জীবন পেতে পারে।
ওয়ার্ডেন-এর হিতকর অভিপ্রায় এবং তাঁর পরামর্শ সত্ত্বেও, জিমি তৎক্ষণাৎ সেই পরামর্শ অনুসরণ করেনি। পরিবর্তে, মুক্তি পাওয়ার পর সে প্রাথমিক ভাবে তার পুরানো অপরাধমূলক পথে ফিরে আসে। এর অব্যবহিত পরে একটি ডাকাতি এবং হৃদয়ের এক নাটকীয় পরিবর্তনের সঙ্গে জড়িত একটি ঘটনার পশ্চাতে, জিমি ওয়ার্ডেন-এর উপদেশে মনোযোগ দিতে শুরু করে আরও সৎ জীবনযাপন করার লক্ষ্যে।)
15) "Brace up, and make a man of yourself."- Who was the speaker? What did the speaker want to say by this? ("সংকল্প করো, মানুষ হওয়ার চেষ্টা করো।" -বক্তা কে? বক্তা এই উক্তির দ্বারা কী বলতে চেয়েছেন?)
1+5
Answer:-
The speaker was the jail warden.
The above statement was a piece of advice to Jimmy Valentine. The warden advised him to live a normal life. Jimmy should stop burglary and cracking safes.
The warden got surprised to know that such a good fellow like Jimmy got sent up on the Springfield case. In his opinion, Jimmy was not a bad fellow at heart. It was simply a mean old jury who brought false allegation against Jimmy. It might be the case of a high-handed person who compelled Jimmy to compromise. However, the warden tried to share his feelings with Jimmy, an innocent victim.
(বক্তা হলেন কারাধ্যক্ষ।
উপরোক্ত উক্তিটি হল জিমি ভ্যালেনটাইনকে প্রদত্ত একপ্রস্থ উপদেশ। কারাধ্যক্ষ তাকে স্বাভাবিক জীবনযাপন করার উপদেশ দেন। সিঁধেল চুরি ও সিন্দুক ভেঙে চুরি জিমির এখনই বন্ধ করা উচিত।
কারাধ্যক্ষ জেনে বিস্মিত হলেন যে, জিমির মতো একজন ভালো মানুষকে স্প্রিংফিল্ডের ঘটনায় বন্দি করে পাঠানো হয়েছিল। তাঁর মতে, মনেপ্রাণে সে খারাপ মানুষ ছিল না। জিমির বিরুদ্ধে মিথ্যা অভিযোগ এনেছিলেন এক বৃদ্ধ জুরি। এটি কোনো স্বেচ্ছাচারী মানুষের কাজ হতে পারে যিনি জিমিকে আপস করতে বাধ্য করেছেন। যাই হোক, শাস্তিপ্রাপ্ত নির্দোষ জিমির সঙ্গেঙ্গ নিজের অনুভূতি ভাগ করার চেষ্টা করলেন কারাধ্যক্ষ।)
Hope you have completed all questions and answers from Class XI, Semester II class Alias Jimmy Valentine chapter. We have tried our best to answer all the questions from this Class XI, Semester II class Alias Jimmy Valentine chapter, now the task is for you to study at home. Keep reading, keep practicing, practice makes people better. The more you read, the more you learn, the wiser you become.
You can participate in our quiz for the practice of Alias Jimmy Valentine chapter of your Class XI, Semester II class, completely free, you can participate in the quiz given below link.
If you want to read more about other chapters of class Class XI, Semester II given below are the chapter wise links, click on the link to read other chapters of class Class XI, Semester II. If you like our service you can follow our website.